Il Dizionario Bilingue Cane/italiano edito da Sonda, racconta tutto quello che è necessario sapere sul rapporto cane-uomo, ci spiega perché spesso troviamo difficoltà a stabilire una relazione con il nostro amico peloso, a come capirlo e a come farci capire. All’interno si trovano inoltre le norme di legge a tutela dei nostri amici a quattrozampe.

I testi sono di Roberto Marchesini, etologo e studioso di scienze biologiche e del medico veterinario Jean Cuvelier, con la collaborazione di Ilaria Innocenti, responsabile nazionale Settore Cani e Gatti della LAV, mentre dalla matita di Christophe Besse sono state create, appositamente per il Dizionario, un centinaio di vignette divertenti che illustrano il rapporto uomo-cane.

Come per la precedente edizione dedicata al gatto, vengono passati in rassegna e decodificati tutti i comportamenti e le situazioni della vita quotidiana «lato umano» e «lato cane», attraverso 150 parole-chiave del comportamento canino classificate dalla A alla Z: abbaiare, emozioni, fuga, gioco, leccare, maltrattamento… ma anche pulce, ringhio, sete, ubbidienza …

Il Dizionario è un modo per imparare ad approcciarsi alla vita di coppia, quella cane-uomo, e ci insegna che saremo sempre in grado di non creare problemi al resto del mondo se impariamo le preziose leggi della convivenza, ma, anche e soprattutto, che saremo sempre in grado di creare i presupposti per non avere problemi “dal resto del mondo”, suscitando un senso di rispetto e di ammirazione.

Assoluta novità di unione di forze, nasce in seno al CSEN – Settore Cinofilia ed è promosso insieme alla Lega Nazionale per la Difesa del Cane in collaborazione con la SISCA. Buon Cittadino a 4 Zampe® è un progetto di grande spessore socio-culturale con l’obiettivo di rivalutare il rapporto uomo-cane nella società odierna e responsabilizzare il proprietario in relazione ai doveri civici.

Il cane come valore sociale: questo è il fulcro del BC4Z® che si propone di modificare radicalmente la visione del cane all’interno della società.
“L’obiettivo principale del CSEN – dichiara Luisella Vitali, Responsabile Nazionale CSEN-Settore Cinofilia – è quello di promuovere e diffondere il corretto rapporto con il proprio cane nel corso della vita quotidiana e nelle attività di relazione. Uomo – Cane: una partnership basata sullo sviluppo di qualità relazionali e sull’utilizzo dei benefici di relazione. Solo una conoscenza profonda del nostro amico a 4 zampe permetterà a tutti gli operatori del settore o semplici proprietari di vivere questa relazione nel pieno rispetto dell’animale e nella consapevolezza che l’uomo, come lo dimostra anche la storia, ha bisogno della presenza di questo compagno fedele.”

Buon Cittadino a 4 Zampe® (BC4Z®), patrocinato da Ministero della Salute, Ministero del Turismo, ANMVI, SCIVAC, SIUA, vede quindi coinvolte le diverse figure professionali (medici veterinari e istruttori cinofili) in stretta collaborazione e con una struttura precisa.
“Questa iniziativa – afferma Laura Rossi, Presidente Nazionale della Lega del Cane – che presentiamo non a caso proprio in un mese particolarmente legato agli abbandoni estivi, non si accontenta di responsabilizzare i proprietari di cani, bensì vuole essere un messaggio educativo sociale forte, rivolto a tutti. Uno strumento che possa finalmente – in questi mesi costellati da episodi drammatici – stimolare in maniera incisiva, un percorso di rivalutazione del nostro migliore Amico”.

“Ogni animale dovrebbe essere educato e socializzato, soprattutto se vive in città – ha detto Gianluca Comazzi Garante per la tutela degli animali del Comune di Milano – così da potersi rendere “socievole” con le persone e con gli altri animali. Ricordiamo sempre che un cane ben formato e ben gestito è un cane felice, perché i proprietari potranno portarselo dappertutto, senza alcun timore”.

Il fine di un buon lavoro potrebbe essere quello di educare al rispetto reciproco e portare tutti i cittadini a considerare la presenza di animali in città una ricchezza della collettività in senso lato per gli amanti e i non amanti degli animali.

Concludendo possiamo affermare che una coppia di “buoni cittadini” sarà sempre in grado di non creare problemi al resto del mondo, ma soprattutto sarà sempre in grado di creare i presupposti per non avere problemi con e dal “dal resto del mondo”.

SERATA di PRESENTAZIONE
DEL PROGETTO BUON CITTADINO A 4 ZAMPE® (BC4Z®)
Ospiti d’onore invitati:
On. Michela V. Brambilla, Ministro del Turismo
On. Francesca Martini, Sottosegretario di Stato al Lavoro, alla Salute e alle Politiche Sociali
Introdurrà Gianluca Comazzi Garante per la Tutela degli Animali del Comune di Milano
Presenzieranno Laura Rossi
Presidente Lega Nazionale per la Difesa del Cane
Luisella Vitali
Presidente CSEN Settore Cinofilia
Interverranno Carlo Scotti
Presidente Senior ANMVI
Antonio Manfredi
Direttore Generale ANMVI
Raimondo Colangeli
Medico Veterinario – Presidente SISCA
Roberto Marchesini
Medico Veterinario, Biologo, Filosofo, Scrittore
Sabrina Giussani
Medico Veterinario Comportamentalista, Consigliere SISCA

Per maggiori informazioni:
Lega Nazionale per la Difesa del Cane
Tel. e fax 02 26 11 65 05
Mail comunicazione.sviluppolndc@gmail.com